こころ編（故事：馬には乗ってみよ・・・・の解釈）

「馬には乗ってみよ、人には添うてみよ」

っと、ゆ〜ヒロカツの好きな故事・ことわざがあります。（ＮＩＣＥ）

この意味は

「馬を遠くから眺めただけではどんな性格をもち、どんな癖があるかは乗ってみなければわからない。人も、他人でいると、互いに本当の所はわからない。人柄のよしあしは夫婦になってみて初めてわかるところがあるかもしれぬ。用心ばかりしていずに思いっきり当ってみよ。」

だったりします。（ＯＨ！）

 つまり、物事はまず実際に経験してからよしあしを判断せよということなんですね。

そのと〜りです。

が、ヒロカツ流に解釈すると・・・・、

ヒロカツ流「馬には乗ってみよ」の図。

現代の馬と言えば、バイクでしょう。

それも、想うと〜りに操れないハイパワーのバイクだったりします。

ヒロカツ流「人には添うてみよ（初期段階）」の図

故事、ことわざのと〜り、結婚していろんな良いところがわかってきます。

ところが・・・・、

ヒロカツ流「人には添うてみよ（１０年以後）」の図

もう、操られてます。（汗）

ここで「馬には乗ってみよ、人には添うてみよ」のヒロカツ流解釈です。

「乗りこなせないハイパワーのバイクを乗りこなせるようになった時の一体感は素晴らしい。結婚して良さがわかったと思ったのもつかの間、本性を見てしまって、あとは適応してゆくしかないことを悟った時の喜びもまた素晴らしい。用心ばかりしていずに思いっきり当ってみよ。」

故事ことわざを悟ってしまったあ。（爆）

（今日の体重６２．４キロ　英語耳ドリル２１４／３００）